COMPONENTI

Avv. Giuseppe Scordamaglia

Sono il titolare dello studio. Maturità classica, laureato in giurisprudenza presso l'Università La Sapienza di Roma nel 1976. Un anno come Ufficiale addetto alla Sezione Contratti della Direzione di Commissariato Esercito di Roma, conseguii l'abilitazione professionale nel 1980. Sempre nel 1980 entrai a far parte del Servizio Legale del Banco di Santo Spirito (ora Unicredit spa) come capo ufficio addetto al recupero crediti. Nel 1990 iniziai la mia attività di avvocato libero professionista, prevalentemente nel settore civilistico, ma senza trascurare quello penalistico ed amministrativo. Dal 1995 sono anche Curatore Fallimentare presso il Tribunale di Roma e dal 2011 sono iscritto nell'elenco degli Avvocati abilitati al patrocinio a Spese dello Stato dell'Ordine Professionale di Roma. Buona conoscenza della lingua inglese.

Dott. Vittoria Scordamaglia

Sono nata nel 1980, maturità classica, mi sono laureata in giurisprudenza nel 2003 presso l'Università degli Studi Roma 3. Svolto il biennio di pratica legale, ho ottenuto un Master di 2^ livello in Scienze Forensi (Criminologia, Investigazione, Security-Intelligence) il 15/2/2005 presso l'Università La Sapienza di Roma. Giornalista professionista, dal luglio 2006 al gennaio 2007 addetta all'Ufficio Stampa-relazioni esterne presso il Ministero delle Politiche Agricole e Forestali. Dal 2007 al 2011 giornalista presso l'Agenzia di Stampa radiofonica "Area". Collaboro nello studio legale con particolare riguardo al settore penalistico. Ho una buona conoscenza delle lingue inglese e spagnola scritte e parlate.

Dott. Edoardo Scordamaglia

Sono nato nel 1985, studi classici. Diploma in lingua araba conseguito presso l'Istituto Cales dell'Università di Sana'a - Yemen il 27/6/2007 con il massimo dei voti. Laurea di 1^ livello in Lingue e Civiltà Orientali curriculum lingua e cultura arabo-islamica conseguita il 25/3/2007 presso l'Università La Sapienza di Roma con voto 110/110 e lode. Diploma in lingua araba conseguito il 7/4/2009 presso l'Università di Aleppo - Siria con valutazione massima. Laurea Magistrale in Lingue e Civiltà Orientali (Laurea Specialistica in lingua e cultura arabo-islamica) ottenuta il 17/12/2010 presso l'Università La Sapienza di Roma con 110/110 e lode e pubblicazione della tesi. Ottima conoscenza, oltre che dell'arabo, della lingua francese ed inglese.

Attività di mediatore linguistico-culturale presso il Centro di Accoglienza Richiedenti Asilo di Castelnuovo di Porto e presso varie strutture di accoglienza per il progetto "Nautilus". Attività di mediazione culturale presso le scuole pubbliche di Roma a favore di studenti stranieri ed insegnanti italiani. Stage di 6 mesi presso l'Agenzia di stampa ADNKronos come consulente esperto di lingua araba. Perito traduttore e consulente del Tribunale Penale di Roma. Nell'ambito dello studio mi occupo del settore del diritto dell'immigrazione e dei relativi rapporti con la clientela ed associazioni, nonchè di consulenze e traduzioni.